Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
geosynthetics
Swedish translation:
geosynteter/geosyntetika
Added to glossary by
Stéphanie Serraï
Dec 4, 2004 18:26
19 yrs ago
English term
geosynthetics
English to Swedish
Other
Environment & Ecology
Application av impermeable materials (clay, sand-bentonite, GCL's, HDPE/PVC membranes, vertical screens...) and drainage systemes (HDPE/PVC piping, geosynthetics...)
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | geosynteter |
Lennart Helgesson
|
| 4 +2 | geosyntetika |
Sven Petersson
|
Proposed translations
11 hrs
Lennart Helgesson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Translations by a Master of Science
Native in: Swedish
Works in: Danish to Swedish, English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
14
Selected
geosynteter
sammanhanget tyder på att man avser en geotextil.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+2
30 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
14
geosyntetika
Geosynthetics are synthetic products used in civil engineering, such as fabrics (geotextiles), flexible membranes (geomembranes), etc.
Peer comment(s):
| agree |
Johanna Rebillon
: håller med Sven, låter rimligt.
12 mins
|
|
Thank you very much!
|
|
| agree |
Georgios Paraskevopoulos
: Jag står alltid på den internationella/terminologiska sidan men öven Lennarts svar är rätt
21 hrs
|
|
Thank you very much!
|
Something went wrong...