Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
niveau d’agrégation / axes d'analyse
néerlandais translation:
aggregatieniveau/ onderzoeks- of analyselijnen
Added to glossary by
George Vardanyan
Oct 24, 2004 10:13
19 yrs ago
français term
Native in: flamand 
, néerlandais
Works in: français vers néerlandais, anglais vers néerlandais, français vers flamand, and 3 more.
agrégation / axes d'analyse
français vers néerlandais
Technique / Génie
TI (technologie de l'information)
Cette analyse est dite multidimensionnelle car l’utilisateur va pouvoir visualiser le même résultat suivant un niveau d’agrégation plus ou moins élevé (drill down pour avoir des informations plus agrégées, drill up pour avoir des informations moins agrégées) suivant des axes d’analyses.
Proposed translations
(néerlandais)
| 3 | aggregatieniveau/ onderzoeks- of analyselijn |
George Vardanyan
|
Proposed translations
1 jour 1 heure
George Vardanyan
Works in field
the language - first
Native in: russe
Works in: anglais vers russe, flamand vers russe, français vers russe, and 22 more.
Related KudoZ points
:
12
français term (edited):
niveau d�agr�gation / axes d'analyse
Selected
aggregatieniveau/ onderzoeks- of analyselijn
Aggregation level (aggregatieniveau)
Het laagste aggregatieniveau, bijvoorbeeld onbewerkte mediagegevens of fragment.
http://64.233.183.104/search?q=cache:1pUcuHLsp5wJ:metadata.k...
2e niveau van aggregatie=cyclus van koppelgedrag (doorlopen van meerdere dubbelinteracts die met elkaar in verband staan).
http://66.102.9.104/search?q=cache:8sNPm01xLkcJ:www.vernieuw...
Bijgevolg vertoont de geboden informatie niet alleen aanzienlijke hiaten (die door de schrijver van het rapport overigens niet verbloemd worden), maar de analyse beweegt zich ook op een zeer hoog niveau van aggregatie en abstractie.
http://66.102.9.104/search?q=cache:_iz2WeI4W1AJ:www.shikanda...
De uitwerking van deze onderzoeks- en analyselijn is in het navolgende kort uitgewerkt
http://www.hba.nl/index.cfm/12,94,4,pdf/Gevolgen markttrends...
Een andere analyselijn verloopt via de bronnen van inkomen. Bij alle huishoudens is hier het inkomen naar bronnen onderverdeeld.
http://64.233.183.104/search?q=cache:hWjTKLNA6KQJ:www.social...
Binnen de hoofddoelstelling van het B&O-onderzoekprogramma is de tweede onderzoekslijn gericht op de volgende vraag:
http://64.233.183.104/search?q=cache:ckYe1oqSnaQJ:www.bmg.eu...
Het laagste aggregatieniveau, bijvoorbeeld onbewerkte mediagegevens of fragment.
http://64.233.183.104/search?q=cache:1pUcuHLsp5wJ:metadata.k...
2e niveau van aggregatie=cyclus van koppelgedrag (doorlopen van meerdere dubbelinteracts die met elkaar in verband staan).
http://66.102.9.104/search?q=cache:8sNPm01xLkcJ:www.vernieuw...
Bijgevolg vertoont de geboden informatie niet alleen aanzienlijke hiaten (die door de schrijver van het rapport overigens niet verbloemd worden), maar de analyse beweegt zich ook op een zeer hoog niveau van aggregatie en abstractie.
http://66.102.9.104/search?q=cache:_iz2WeI4W1AJ:www.shikanda...
De uitwerking van deze onderzoeks- en analyselijn is in het navolgende kort uitgewerkt
http://www.hba.nl/index.cfm/12,94,4,pdf/Gevolgen markttrends...
Een andere analyselijn verloopt via de bronnen van inkomen. Bij alle huishoudens is hier het inkomen naar bronnen onderverdeeld.
http://64.233.183.104/search?q=cache:hWjTKLNA6KQJ:www.social...
Binnen de hoofddoelstelling van het B&O-onderzoekprogramma is de tweede onderzoekslijn gericht op de volgende vraag:
http://64.233.183.104/search?q=cache:ckYe1oqSnaQJ:www.bmg.eu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...