Glossary entry (derived from question below)
francês term or phrase:
magasinier
português translation:
fiel de armazém
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Oct 21, 2009 13:50
14 yrs ago
2 viewers *
francês term
magasinier
francês para português
Outra
Geral/conversas/saudações/cartas
Profession dans une liste de métiers
Proposed translations
(português)
4 +3 | fiel de armazém | Maria Teresa Borges de Almeida |
5 | empregado de armazém | Sandrine Martins |
3 | armazenista | Antonio Tomás Lessa do Amaral |
Change log
Nov 4, 2009 07:30: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 minutos
Selected
fiel de armazém
Sem mais contexto...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 horas
empregado de armazém
Concordo com a Teresa, embora às vezes também seja traduzido como «empregado de armazém» e até «estafeta».
Boa sorte!
Boa sorte!
Something went wrong...