Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
nappe d'accompagnement
Portuguese translation:
lençol freático
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Jul 14, 2011 10:59
12 yrs ago
French term
nappe d'accompagnement
French to Portuguese
Other
Geography
L’existence de cuvettes d’inondation et leur remplissage par le ruissellement et les apports latéraux puis par la crue du fleuve contribue très certainement à la recharge des nappes d’accompagnement.
A existência de bacias de inundação e o seu enchimento através do fluxo e das contribuições laterais, assim como pelas cheias do rio, contribui muito provavelmente para a recarga dos lençóis de acompanhamento ?
Merci
A existência de bacias de inundação e o seu enchimento através do fluxo e das contribuições laterais, assim como pelas cheias do rio, contribui muito provavelmente para a recarga dos lençóis de acompanhamento ?
Merci
Proposed translations
(Portuguese)
3 | lençol freático | Maria Teresa Borges de Almeida |
Change log
Jul 14, 2011 10:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 18, 2011 14:09: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
lençol freático
Creio que são sinónimos...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...