Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Univ. Med.
Croatian translation:
Dr. med.
Added to glossary by
Andreja Ciković
Aug 28, 2013 10:13
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Univ. Med.
German to Croatian
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
titula
uz ime i prezime liječnika stoji Univ. Med. Dr. Nimad Etwas...
Proposed translations
(Croatian)
5 | Dr. med. | Marijan Dr. Spoljar |
Proposed translations
45 mins
Selected
Dr. med.
(Siehe Dr.-Grade in Österreich). Veraltete österreichische Bezeichnung für die heute übliche Bezeichnung Dr. med. Dr. med. univ. (medicinæ universæ): Doktor(-in) der gesamten Heilkunde.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-08-28 11:14:08 GMT)
--------------------------------------------------
Promovirani lijecnici u Hrvatskoj imaju titulu dr. med. sc. (scientiae), a to znaci dr. medicinskih znanosti, dok lijecnik sa zavrsenim studijem medicine (bez doktorata) ima titulu dr. med. (Negdje se za promovirane lijecnike uvrijezila i kratica dr. med. sci. (uzevsi kraticu sci. od engleske rijeci science).
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2013-08-28 11:14:08 GMT)
--------------------------------------------------
Promovirani lijecnici u Hrvatskoj imaju titulu dr. med. sc. (scientiae), a to znaci dr. medicinskih znanosti, dok lijecnik sa zavrsenim studijem medicine (bez doktorata) ima titulu dr. med. (Negdje se za promovirane lijecnike uvrijezila i kratica dr. med. sci. (uzevsi kraticu sci. od engleske rijeci science).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala! Provjerila s klijentom i dr. med. je točan prijevod u ovom slučaju."
Something went wrong...