Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Blaulamelle
French translation:
lamelle (trempée) bleue
Added to glossary by
wolfheart
Sep 2, 2014 13:38
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Blaulamelle
German to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Domaine d'activité : Condenseurs, aéroréfrigérants, refroidisseurs d'air etc...
Description du matériau composant les ailettes (Glattlamellen) d'un appareil :
"Reinaluminium
optional:
Blaulamelle, AlMg3, AlMg2,5 2-fach beschichtet"
D'après ce que j'ai compris, ces "Blaulamelle" apportent une meilleure protection contre la corrosion.
Avez-vous une idée du terme qui convient en français ? D'avance, merci !
Description du matériau composant les ailettes (Glattlamellen) d'un appareil :
"Reinaluminium
optional:
Blaulamelle, AlMg3, AlMg2,5 2-fach beschichtet"
D'après ce que j'ai compris, ces "Blaulamelle" apportent une meilleure protection contre la corrosion.
Avez-vous une idée du terme qui convient en français ? D'avance, merci !
Proposed translations
(French)
4 | lamelle (trempée) bleue | wolfheart |
Change log
Sep 9, 2014 12:48: wolfheart Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...