Glossary entry

alemão term or phrase:

Urinstein

português translation:

incrustações de urina

Added to glossary by A. Carolina Melo
Mar 31, 2010 14:59
14 yrs ago
alemão term

Urinstein

alemão para português Outra Outros Geschirrspülmittel
• Das wichtigste Utensil im WC ist die Klobürste.
• Bei regelmässiger Verwendung kann es weder zu Urinstein, noch zu Kalkablagerungen kommen.
Proposed translations (português)
2 +1 resíduos de urina

Proposed translations

+1
22 minutos
Selected

resíduos de urina

http://isdv.upv.cz/portal/pls/portal/portlets.ozs.det?pozk=6...

Urinstein = resíduos de urina = urine scale

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2010-03-31 15:35:00 GMT)
--------------------------------------------------

incrustações de urina

BR 75 detergente para limpeza de piscinas e sanitários, Derrete rapidamente o calcário, as incrustações de urina, as manchas de ferrugem e os depósitos de ...
www.kollegastore.com/.../detergent-werner-and-mertz-br-75-1...

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2010-03-31 15:36:04 GMT)
--------------------------------------------------

incrustações de urina

BR 75 detergente para limpeza de piscinas e sanitários, Derrete rapidamente o calcário, as incrustações de urina, as manchas de ferrugem e os depósitos de ...
www.kollegastore.com/.../detergent-werner-and-mertz-br-75-1...
Peer comment(s):

agree Ana Almeida : incrustações de urina ;-)
44 minutos
Obrigado e boa Páscoa, Ana! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search