Mar 5, 2006 15:41
18 yrs ago
German term

Orientierung

German to Turkish Social Sciences Government / Politics
Maßnahme zur sozialen Erstorientierung

Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler!
Proposed translations (Turkish)
4 oryantasyon
5 +1 yönlendirme
5 asagi bkz.
3 yönelim

Proposed translations

3 hrs
Selected

oryantasyon

baslangic asamasinda sosyal oryantasyon programi/girisimi...


"oryantasyon programi" cok yaygin, arama yaparsaniz göreceksiniz. kolay gelsin...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkürler ve iyi çalışmalar"
3 mins

yönelim

... "yönelim" derdim sanırım...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-03-05 15:47:00 GMT)
--------------------------------------------------

... Bu çocuklarda sosyal yönelim çoğu zaman az gelişmiş olduğundan ...
http://www.rehabilitasyon.com/index.php?act=showarticles&act...

... akademik, sosyal yönelim ve yeteneklerinin yaşama geçirilmesini ...
www.kultuross.com/universiteler/goster.php?id=69
Something went wrong...
6 hrs

asagi bkz.

sosyal yaşama ilk uyumun sağlanması için yapılacak çalışmalar

Herhalde çocuklar söz konusu!!!
Something went wrong...
+1
18 hrs

yönlendirme

aradığınız kavram büyük olasılıkla "ilk yönlendirme"
Peer comment(s):

agree Özden Arıkan
13 hrs
tesekkürler
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search