Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
con coerenza di intenti
French translation:
dans le même esprit
Added to glossary by
Virginie Ebongué
Apr 8, 2009 19:34
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
con coerenza di intenti
Italian to French
Other
Religion
Storicamente, e in particolare nel Rinascimento, il rapporto tra le arti e il sacro è indissolubile. X, con coerenza di intenti, e per attualizzare quanto si propone, ha avviato un duplice progetto con lo scopo di affiancare, alla prospettiva estetica e formale, una chiave di lettura alla luce della fede e dei principi cristiani.
Merci beaucoup
Merci beaucoup
Proposed translations
(French)
3 | dans le même esprit | Carole Poirey |
3 | avec la même intention/le même objectif | Sylvia Rochonnat |
Proposed translations
1 hr
Selected
dans le même esprit
......
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
47 mins
avec la même intention/le même objectif
ou bien "dans le même but", "ayant la même idée en tête"...
"dans le même ordre d'idée"
"dans le même ordre d'idée"
Something went wrong...