Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Państwowy Arbitraż Gospodarczy (instytucja z czasów PRL)
German translation:
Schiedsamt für Wirtschaftssachen
Added to glossary by
Alina Brockelt
Nov 10, 2006 16:15
17 yrs ago
Polish term
Państwowy Arbitraż Gospodarczy (instytucja z czasów PRL)
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
Impulsem dla wprowadzenia tego postępowania do kpc była dokonująca sie transformacja ustrojowa, a mianowicie przejście od modelu gospodarki centralnie sterowanej do gospodarki wolnorynkowej. Przestał wówczas istnieć Państwowy Arbitraz Gospodarczy, którego zadaniem było rozstrzyganie sporów związanych z tzw. obrotem gospodarczym.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Schiedsamt für Wirtschaftssachen |
Alina Brockelt
|
Proposed translations
+1
20 mins
Alina Brockelt
Native in Polish
Specializes in field
Juristische Fachübersetzungen
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish, Polish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
237
Selected
Schiedsamt für Wirtschaftssachen
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...