Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Imobilizado

German translation:

Anlagevermögen

Added to glossary by erna13
May 10, 2012 08:20
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

Imobilizado

Portuguese to German Law/Patents Law: Taxation & Customs Umsatzsteuererklärung -
IMPOSTO DEDUTÍVEL
Imobilizado
Existências
À taxa reduzida ( %)
À taxa intermédia ( %)
À taxa normal ( %)
Outros bens e serviços
Proposed translations (German)
4 +2 Anlagevermögen

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

Anlagevermögen

Du kannst auch sagen "Gegegnstände des Anlagevermögens". Ich gehe davon aus, dass es hier um die Steuern geht, die bei Anschaffung entsprechender Gegenstände zu zahlen ist. Ist auf jeden Fall auch ein Bilanzfachbegriff.
Peer comment(s):

agree ahartje
0 min
Danke, Anke!
agree Ursula Dias
3 days 22 hrs
Danke, Ursula
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search