Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
фторпласт-4TM
English translation:
Fluoropolymer-4FM
Added to glossary by
Nik-On/Off
Oct 16, 2004 13:35
19 yrs ago
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
фторпласт-4TM
Russian to English
Science
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
образец изготовлен из фторпласта-4ТМ.
Как правильно перевести название материала, если ТМ -- это тонко молотый.
Как правильно перевести название материала, если ТМ -- это тонко молотый.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Fluoropolymer-4FM |
Michael Moskowitz
|
| 4 | below |
Sergei Tumanov
|
Proposed translations
+2
9 mins
Michael Moskowitz
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Translating since 1984.
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
�r���������|�p����-4�S�M
Selected
Fluoropolymer-4FM
Fluoropolymer-4FM
Fine milled
Abbreviations used: ft = Fair Trade v = Vegan cp = Cold Pressed gf = Gluten Free.
100% Wholewheat Extra Fine Milled Organic. Origin/Brand: Doves Farm. ...
www.greenol.co.uk/products.php?F812P - 10k - Cached - Similar pages
[PDF] MEASURING METHOD/DESIGN DATA
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 5a. Wet process: Dehydration ЃЁ Mix and kneading Fine milled powder mixed with water
are sent to a dehydrator and condensed, and are then mixed and kneaded to ...
Fine milled
Abbreviations used: ft = Fair Trade v = Vegan cp = Cold Pressed gf = Gluten Free.
100% Wholewheat Extra Fine Milled Organic. Origin/Brand: Doves Farm. ...
www.greenol.co.uk/products.php?F812P - 10k - Cached - Similar pages
[PDF] MEASURING METHOD/DESIGN DATA
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 5a. Wet process: Dehydration ЃЁ Mix and kneading Fine milled powder mixed with water
are sent to a dehydrator and condensed, and are then mixed and kneaded to ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, guys!"
6 mins
Sergei Tumanov
Native in Russian
In shipping since 1976 = interpreting!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Russian term (edited):
���������-4��
below
fine ground polytetrafluorethylene, grade 4TM
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-10-16 13:43:29 GMT)
--------------------------------------------------
or \"polytetrafluorethylene, grade 4 (fine ground)\"
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-10-16 13:43:29 GMT)
--------------------------------------------------
or \"polytetrafluorethylene, grade 4 (fine ground)\"
Peer comment(s):
| neutral |
Michael Moskowitz
: there are various fluoropolymers, not just PTFE
3 mins
|
|
agree!
|
Something went wrong...