Glossary entry

Russian term or phrase:

Признак

Spanish translation:

Clasificador/tipo de operación

Added to glossary by Maria Popova
Mar 18, 2013 20:56
11 yrs ago
1 viewer *
Russian term

Признак

Russian to Spanish Bus/Financial Law: Taxation & Customs
Результат по операциям с признаком 1. Сумма облагаемого дохода по всем источникам выплаты дохода (сумма значений показателя 070 по всем источникам выплаты дохода с признаком операции 1)
Proposed translations (Spanish)
4 +2 Clasificador/tipo de operación
Change log

Apr 4, 2013 09:31: Maria Popova Created KOG entry

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

Clasificador/tipo de operación

Признак - это классификатор, тип операции.
Т.е. "с признаком операции 1" - по 1-ому типу операции.
Peer comment(s):

agree Lyubov Kucher
16 mins
agree Maximova
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search