Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
primanotna dokumenta
English translation:
documents of prime entry
Added to glossary by
Milena Taylor
Dec 6, 2014 07:04
9 yrs ago
3 viewers *
Serbian term
Serbia
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to Bosnian, English to Serbo-Croat
primanotna dokumenta
Serbian to English
Bus/Financial
Finance (general)
bank documents
primanotna dokumenta (početni bilans, obračuni prihoda, obračuni rashoda, popisne liste, specifikacije, pregledi, rekapitulacije, interni nalozi, trebovanja, odluke i slično)
navodi se kakve sve mogu biti racunovodstvene isprave
navodi se kakve sve mogu biti racunovodstvene isprave
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | documents of prime entry |
Milena Taylor
|
Change log
Dec 9, 2014 09:13: Milena Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
documents of prime entry
Financial records are defined in s9 of the Corporations Act as including:
invoices, receipts orders for the payment of money, bills of exchange, cheques, promissory notes and vouchers
documents of prime entry, and
working papers and other documents needed to explain:
the methods by which financial statements are made up, and
adjustments to be made in preparing financial statements.
http://www.asic.gov.au/for-business/running-a-company/compan...
"accounting records" includes:
(a) invoices, receipts, vouchers and other documents of prime entry; and
(b) any working papers and other documents that are necessary to explain the methods and calculations by which accounts are made up.
http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/itaa193624...
invoices, receipts orders for the payment of money, bills of exchange, cheques, promissory notes and vouchers
documents of prime entry, and
working papers and other documents needed to explain:
the methods by which financial statements are made up, and
adjustments to be made in preparing financial statements.
http://www.asic.gov.au/for-business/running-a-company/compan...
"accounting records" includes:
(a) invoices, receipts, vouchers and other documents of prime entry; and
(b) any working papers and other documents that are necessary to explain the methods and calculations by which accounts are made up.
http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/itaa193624...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala:)"
Something went wrong...