Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
izdvojena prijava
English translation:
separated application
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Feb 17, 2015 16:45
9 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
izdvojena prijava
Serbian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
industrial design
За издвојену појединачну, односно вишеструку пријаву дизајна, односно издвојене појединачне, односно вишеструке пријаве дизајна, за сваку пријаву 1.890.
Ако је подносилац пријаве за признање права на дизајн физичко лице, такса из овог тарифног броја плаћа се у износу умањеном за 50% од одговарајуће таксе прописане овим тарифним бројем.
Ако је подносилац пријаве за признање права на дизајн физичко лице, такса из овог тарифног броја плаћа се у износу умањеном за 50% од одговарајуће таксе прописане овим тарифним бројем.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | separated application |
Natasa Djurovic
|
Proposed translations
+1
1 hr
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
separated application
http://www.uspto.gov/web/offices/com/iip/pdf/brochure_05.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-02-17 18:45:00 GMT)
--------------------------------------------------
Ili separate application
A design patent application may only have a single
claim (37 CFR § 1.153). Designs that are
independent and distinct must be filed in separate
applications since they cannot be supported by a
single claim.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-02-17 18:47:02 GMT)
--------------------------------------------------
A Guide to Filing
A Design Patent Application
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-02-17 18:45:00 GMT)
--------------------------------------------------
Ili separate application
A design patent application may only have a single
claim (37 CFR § 1.153). Designs that are
independent and distinct must be filed in separate
applications since they cannot be supported by a
single claim.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-02-17 18:47:02 GMT)
--------------------------------------------------
A Guide to Filing
A Design Patent Application
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...