Glossary entry

Spanish term or phrase:

agonística

English translation:

agonistic

Added to glossary by Tehani
Sep 13, 2004 17:58
19 yrs ago
Spanish term

agonística

Spanish to English Art/Literary History prehistory, Celtiberians
En esta sociedad, los ideales guerreros, viriles y agonísticos ocuparían un papel esencial

According to my Real Academia, this means "Ciencia de los combates" or "Ärte de los Atletas", but does anyone know how you say it in English?!?!
Thanks
xx
Proposed translations (English)
4 +3 agonistic

Discussion

hirselina Sep 13, 2004:
Merriam-Webster: agonistic: of, relating to, or being aggressive or defensive social interaction (as : fighting, fleeing, or submitting) between individuals usually of the same species; agonistic ideals

Proposed translations

+3
10 mins
Spanish term (edited): agon�stica
Selected

agonistic

agonístico:agonistic,(adj)
Best of luck!
Reference:

VOX Dictionary

Peer comment(s):

agree Deborah Workman : Good catch. I read it wrong at first ....
3 mins
agree Paula Morabito : Ag`o`nis´tic: agonistic - of or relating to the athletic contests held in ancient Greece
4 mins
agree Michael Powers (PhD)
6 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Wow, it does exist in English!! Just wanted to check! Thanks so much xx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search