Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
con motivo y en ocasión de los referidos acontecimientos
English translation:
...arising out of or in connection with the aforementioned events
Added to glossary by
TDF
Oct 6, 2010 14:36
13 yrs ago
33 viewers *
Spanish term
con motivo y en ocasión de los referidos acontecimientos
Spanish to English
Law/Patents
Insurance
Hola a todos es sobre seguro terrestre:
hechos de huelga y lock-out, motín o tumulto popular (incluidos los de terrorismo, siempre que se produzcan con motivo y en ocasión de los referidos acontecimientos)
gracias!
hechos de huelga y lock-out, motín o tumulto popular (incluidos los de terrorismo, siempre que se produzcan con motivo y en ocasión de los referidos acontecimientos)
gracias!
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | ...arising out of or in connection with the aforementioned events |
Noemí Victoria Contartese
|
Proposed translations
+1
19 mins
Noemí Victoria Contartese
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Commitment to excellence!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
...arising out of or in connection with the aforementioned events
Espero haberte ayudado!
Saludos
Saludos
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias "
Something went wrong...