Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
accesorios de cabezal desencajonador de botellas
English translation:
bottle remover head accessories
Added to glossary by
margaret caulfield
Oct 17, 2009 14:47
14 yrs ago
Spanish term
Argentina
accesorios de cabezal desencajonador de botellas
Spanish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
maquinas desencajonadoras de botellas
Estoy traduciendo una lista de partes de una máquina. No tengo mucho contexto más que algunos dibujos.
Mi versión: bottle unpacking head accessories????
Mi versión: bottle unpacking head accessories????
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bottle remover head accessories |
margaret caulfield
|
Change log
Oct 24, 2009 13:52: margaret caulfield Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
margaret caulfield
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
Accurate, natural and very hard-working
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
bottle remover head accessories
"head" belongs to the machine that removes the bottles.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, margaret!"
Something went wrong...