Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
, y con un gran paso de boca
English translation:
with a great palate
Added to glossary by
EirTranslations
Feb 7, 2007 14:17
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
, y con un gran paso de boca
Spanish to English
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Again, this is a term used for describing the wine, would appreciate an equivalent in English for this...thanks!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
8 mins
Selected
with a great palate
For wine you talk about "on the palate".
HTH
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
3 mins
ripe in the mouth
:)
+1
43 mins
and with a full-bodied palate
I think the "gran" refers to strength here rather than quality...
A supple entry leads to a dryish satiny medium-to full-bodied palate with dark berry, ... Spicy sweet, silky medium-full bodied palate of berry danish, ...
www.tastings.com/search_wine.lasso?se=k&kw=706SAReds&sb=All... - 22k - En caché - Páginas similares
Search Results- [ Traduzca esta página ]A rich entry leads to a fruity sweet full-bodied palate of toffee, ... A robust entry leads to a rich, off-dry full-bodied palate with roasted nuts, toffee, ...
www.tastings.com/search_spirits.lasso?se=k&kw=Scotch Highla... - 24k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.tastings.com ]
[DOC] Der Wine Spectator berichtet über die 2005er Bordeaux:Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Full-bodied, with a very focused palate of fruit and fine tannins. ... Loads of pear and honey character follow through to a full-bodied palate, ...
www.fohringer.at/file/download/Bewertungen_Wine_Spectator.d... - Páginas similares
Ngatarawa - Lifetimes told in wine.- [ Traduzca esta página ]A bouquet of Damson plums, fruitcake, leather and cedary oak leads to a full-bodied palate of ripe plums with star anise and liquorice. ...
www.ngatarawa.co.nz/index.php?pi_pageid=87 - 30k - En caché - Páginas similares
Buy Bollinger
A supple entry leads to a dryish satiny medium-to full-bodied palate with dark berry, ... Spicy sweet, silky medium-full bodied palate of berry danish, ...
www.tastings.com/search_wine.lasso?se=k&kw=706SAReds&sb=All... - 22k - En caché - Páginas similares
Search Results- [ Traduzca esta página ]A rich entry leads to a fruity sweet full-bodied palate of toffee, ... A robust entry leads to a rich, off-dry full-bodied palate with roasted nuts, toffee, ...
www.tastings.com/search_spirits.lasso?se=k&kw=Scotch Highla... - 24k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.tastings.com ]
[DOC] Der Wine Spectator berichtet über die 2005er Bordeaux:Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Full-bodied, with a very focused palate of fruit and fine tannins. ... Loads of pear and honey character follow through to a full-bodied palate, ...
www.fohringer.at/file/download/Bewertungen_Wine_Spectator.d... - Páginas similares
Ngatarawa - Lifetimes told in wine.- [ Traduzca esta página ]A bouquet of Damson plums, fruitcake, leather and cedary oak leads to a full-bodied palate of ripe plums with star anise and liquorice. ...
www.ngatarawa.co.nz/index.php?pi_pageid=87 - 30k - En caché - Páginas similares
Buy Bollinger
1 hr
with a full-bodied flavour
another option for you
+1
2 hrs
(and) with a big mouth feel
it might help to know the type/age/colourof the wine
Tasting Wines July Tasting Events
Full bodied and age worthy this wine has a big mouth feel. ($20) Domaine les Pallieres 2001 Gigondas has what I can only describe as a beautiful bouquet of ...
www.lesavoir-faire.com/events/events.html
Idaho Wines -- IdahoWines.org
Click for Award Details Cabernet Sauvignon (2000), This wine has intense aromas of spices, black berry, and soft oak. It has a big mouth feel, ...
www.idahowines.org/winery_wines.cfm?vintner_id=15 - 27k
Australian Filsell Old Vine Shiraz Wines, Australian Wines from ...
Australian Red White Star Buy Wines UK, Winestore Star Wine Deals UK, ... which is lush and juicy with a big mouth-feel and subtle vanillin characteristics ...
www.winedirect.co.uk/product_info.php?cPath=94&products_id=... - 45k - Cached - Similar pages
Wine Detective: Pablum: for the Page from the Palate
Great big mouth feel but well balanced the wine kept changing and was best at room temperature (as were all the whites with the exception of the Riesling). ...
winedetective.blogspot.com/2006/05/pablum-for-page-from-palate.html - 29k -
Tasting Wines July Tasting Events
Full bodied and age worthy this wine has a big mouth feel. ($20) Domaine les Pallieres 2001 Gigondas has what I can only describe as a beautiful bouquet of ...
www.lesavoir-faire.com/events/events.html
Idaho Wines -- IdahoWines.org
Click for Award Details Cabernet Sauvignon (2000), This wine has intense aromas of spices, black berry, and soft oak. It has a big mouth feel, ...
www.idahowines.org/winery_wines.cfm?vintner_id=15 - 27k
Australian Filsell Old Vine Shiraz Wines, Australian Wines from ...
Australian Red White Star Buy Wines UK, Winestore Star Wine Deals UK, ... which is lush and juicy with a big mouth-feel and subtle vanillin characteristics ...
www.winedirect.co.uk/product_info.php?cPath=94&products_id=... - 45k - Cached - Similar pages
Wine Detective: Pablum: for the Page from the Palate
Great big mouth feel but well balanced the wine kept changing and was best at room temperature (as were all the whites with the exception of the Riesling). ...
winedetective.blogspot.com/2006/05/pablum-for-page-from-palate.html - 29k -
Something went wrong...