Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contratar licencias
Italian translation:
stipulare/sottoscrivere licenze
Added to glossary by
Mario Altare
May 9, 2016 14:09
8 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
contratar licencias
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
Atto costitutivo SpA
La Sociedad tendrá por objeto (...):
c) representar a sociedades nacionales o extranjeras y ** contratar licencias ** con las mismas; comprar, vender, transferir o celebrar todo tipo de acuerdos en relación con patentes, marcas, licencias, know-how y otros derechos de propiedad industrial.
c) representar a sociedades nacionales o extranjeras y ** contratar licencias ** con las mismas; comprar, vender, transferir o celebrar todo tipo de acuerdos en relación con patentes, marcas, licencias, know-how y otros derechos de propiedad industrial.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | stipulare/sottoscrivere licenze |
Tomaso Bertolini
|
Proposed translations
+2
42 mins
Tomaso Bertolini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Lawyer expert in Legal & Business Texts
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
stipulare/sottoscrivere licenze
stipulare/sottoscrivere licenze con le stesse
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille :-)"
Something went wrong...