Translation glossary: Legal 2018

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,402
« Prev Next »
 
Cornerstone Initiative.Programa piedra angular 
English to Spanish
Corporation Counsel\'s Officefiscalía de la corte de familia 
English to Spanish
Correctional center (FCC)Centro penitenciario (federal, FCC) 
English to Spanish
Correctional complexComplejo penitenciario 
English to Spanish
Correctional facilityPenitenciaría 
English to Spanish
Correctional institution (FCI)Penitenciaría (federal, FCI) 
English to Spanish
Corrections officeroficial del departamento penitenciario; oficial del departamento penal 
English to Spanish
Corroboratecorroborar 
English to Spanish
Corroborating affidavitdeclaración jurada; 
English to Spanish
Corroborationcoroboración 
English to Spanish
Count (n)Cargo 
English to Spanish
Count (n.)cargo 
English to Spanish
Counterfeitingfalsificación 
English to Spanish
County ProsecutorProcurador del Condado 
English to Spanish
CourierMensajero (courier) 
English to Spanish
Course of sexual conduct against a childcurso de conducta sexual contra un menor 
English to Spanish
Courtcorte; juzgado; tribunal 
English to Spanish
Court appearancecomparecencia ante la corte 
English to Spanish
Court caseCaso judicial 
English to Spanish
Court clerkSecretario/a (Secretaría) General de la Corte 
English to Spanish
Court eventEvento concertado en el tribunal 
English to Spanish
Court of appeals decisionFallo del tribunal de apelaciones 
English to Spanish
Court orderorden judicial; orden de la corte; auto 
English to Spanish
Court order (order of the court)Orden judicial 
English to Spanish
Court partsala; corte 
English to Spanish
Court proceedingsProceso judicial 
English to Spanish
Court reporterTaquígrafo de la Corte 
English to Spanish
Court, theEl tribunal (excepto corte suprema); la corte (el edificio) 
English to Spanish
Courthouse/court housePalacio de Justicia 
English to Spanish
Courtroom deputyAlguacil del tribunal 
English to Spanish
Crack (n.)cocaína cocinada; \"crac;\" cocinado; jabón; piedritas de perico 
English to Spanish
Crew orderlyGrupo de auxiliares de mantenimiento y limpieza 
English to Spanish
Crimedelito; crimen 
English to Spanish
CrimeCrimen 
English to Spanish
Crime of terrorismterorismo 
English to Spanish
Crime reportInforme penal 
English to Spanish
Crime sceneel lugar de los hechos 
English to Spanish
Crimes chargedDelitos imputados 
English to Spanish
criminal actionaccion penal 
English to Spanish
Criminal Complaint and Arrest WarrantDenuncia Penal y Orden de Arresto 
English to Spanish
Criminal conductconducta ilegal 
English to Spanish
Criminal contemptdesacato criminal 
English to Spanish
Criminal courtcorte criminal 
English to Spanish
Criminal decisionsentencia penal 
English to Spanish
Criminal DivisionDivisión penal 
English to Spanish
Criminal docket numberNœmero del expediente criminal 
English to Spanish
Criminal enterpriseempresa criminal 
English to Spanish
Criminal facilitationfacilitación de delito 
English to Spanish
Criminal impersonationsuplantación ilícita de identidad 
English to Spanish
Criminal mischief and related offensesda–os contra la propiedad 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search