Translation glossary: Technik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 208
« Prev Next »
 
Folienbeutelполиэтиленовый пакет 
niemiecki > rosyjski
Fremdstarthilfe für Batterienпуск (заряд) батареи от внешнего источника 
niemiecki > rosyjski
gap regularitygleiche Abstände 
angielski > niemiecki
Gebläsemantelблок вентилятора 
niemiecki > rosyjski
geführter Hubeinrichtungнаправляемое подъёмно-транспортное устройство 
niemiecki > rosyjski
General-Hauptschluesselanlageуниверсальный ключ 
niemiecki > rosyjski
Genny operatorэлектрик 
angielski > rosyjski
geritzte Klarschriftвыгравировано четкими буквами 
niemiecki > rosyjski
gezogenнадет, вставлен 
niemiecki > rosyjski
Gratschnittступенчатый срез 
niemiecki > rosyjski
Gummizugentlastungразгрузка от натяжения из резины 
niemiecki > rosyjski
H-Kassetten Anlageлиния с использованием технологии монокассет 
niemiecki > rosyjski
Hahnengehauseкорпус крана 
niemiecki > rosyjski
high velocity air flowHochgeschwindigkeitsluftstrom 
angielski > niemiecki
Hoflisteсписок имеющихся транспортных средств 
niemiecki > rosyjski
hyperspace velocityHyperraum-Geschwindigkeit 
angielski > niemiecki
in 0 ° Stellungпод углом в 0 ° 
niemiecki > rosyjski
in a very directed formнепосредственно, прямо в 
angielski > rosyjski
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungв выпущенном нами на рынок исполнении 
niemiecki > rosyjski
Kantenerwärmungподогрев кромок 
niemiecki > rosyjski
Kennung der Benannten Stelleобозначение Названного (уполномоченного) органа 
niemiecki > rosyjski
Kettenkammгребенка 
niemiecki > rosyjski
Knowing your machineLernen Sie das Gerät kennen 
angielski > niemiecki
Kollisionsfallв случае столкновения 
niemiecki > rosyjski
Konfektionärсборщик 
niemiecki > rosyjski
konservative Auslegungпроектирование "с запасом" 
niemiecki > rosyjski
KonvektionsblechКонвекционный лист 
niemiecki > rosyjski
Korngefügeзернистость 
niemiecki > rosyjski
Kranbahnträgerподкрановая балка, балка подкранового пути 
niemiecki > rosyjski
Kriechstreckeпуть утечки 
niemiecki > rosyjski
Kurzschlusszirkulationгидравлическое короткое замыкание (переток) 
niemiecki > rosyjski
Löschdeckeпротивопожарное одеяло 
niemiecki > rosyjski
Lösungen für Maschinensteuerungen, Komplettlösungenкомплексные решения автоматического управления\регулирования 
niemiecki > rosyjski
LSload-sensing 
niemiecki > rosyjski
Mattenсплошные настилы, покрытия 
niemiecki > rosyjski
Medienversorgungобеспечение (технологическими) средами 
niemiecki > rosyjski
micron ratingмикронный класс 
angielski > rosyjski
mine horizonFördergebiet 
angielski > niemiecki
mit Kunststoffoberflächeс полимерным покрытием 
niemiecki > rosyjski
Mixed-in-place Verfahrenметод смешения на месте 
niemiecki > rosyjski
motion exceptionBewegungsausnahme 
angielski > niemiecki
nonspaceNicht-Raum 
angielski > niemiecki
Normwagenстандартный контейнер 
niemiecki > rosyjski
свалкalandfill 
rosyjski > angielski
секция орошенияirrigation module 
rosyjski > angielski
этикетировочный автоматEtikettiermaschine 
rosyjski > niemiecki
уступspazio 
rosyjski > włoski
усилие на срывbreaking strength 
rosyjski > angielski
рабочий растворsoluzione 
rosyjski > włoski
oberflächenveredeltс отделанной поверхностью 
niemiecki > rosyjski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search