Working languages:
English to Persian (Farsi)
Azerbaijani to Persian (Farsi)
Turkish to Persian (Farsi)

Veda-Dai
Top-notch Translator, Fully-proficient

Tehran, Tehran, Iran
Local time: 00:46 +0330 (GMT+3.5)

Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persian (Farsi)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management, Sales, MT post-editing, Copywriting, Vendor management, Transcription
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia
Textiles / Clothing / FashionNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition

Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Science & Research University
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Dec 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Bio
I'm certified English-Persian Translator & interpreter. My professional background is in Psychology, Social Work and trade; moreover, i enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, history, and law. I have professional translation experience in the legal and business fields, and previously served as the translator, interpreter and editor of international conferences, meetings, articles and books.I have a particular interest in, and flair for, marketing copy.
Keywords: Persian, English, Turkish, Azerbaijani, Deutsche, Translation, Interpretation, Editing, proofreading, Project Management. See more.Persian, English, Turkish, Azerbaijani, Deutsche, Translation, Interpretation, Editing, proofreading, Project Management, Marketing, Software, Psychology, General, Localization, International, Science, Astronomy, Social works, Art, Tech., ETC.. See less.


Profile last updated
Jan 12, 2023