Langues de travail :
français vers néerlandais
anglais vers néerlandais

Simone Michels
Medical/Technical specialist

Belgique
Heure locale : 12:48 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : néerlandais 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Électronique / génie électroniqueProduits alimentaires et Boissons
Mobilier / électroménagerBétail / élevage
Médecine : soins de santéMédecine : instruments
Médecine : médicamentsNutrition
Vins / œnologie / viticultureMédecine : dentisterie
Tarifs
français vers néerlandais - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
anglais vers néerlandais - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 30 EUR de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 28, Réponses aux questions : 15, Questions posées : 169
Payment methods accepted Virement bancaire
Études de traduction Bachelor's degree - School for Translating and Interpreting; Maastricht - The Netherlands
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Oct 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations NGTV
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados, WordFast, Passolo, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Site web http://www.michelstranslations.com
CV/Resume anglais (DOCX)
Bio
Plain and sworn translations French-Dutch,English-Dutch
in the fields of:
Medicine
Medical technology
Electrotechnology
Gas turbine industry
Gastronomy/Wine
Tourism
Animal husbandry


I have a degree in translation and interpreting from the Maastricht School of Translation and Interpreting.
Also studied French and English at the Institute Du Haut-Lac (language school) in Switzerland.
Certificates from the University of Cambridge and University of London.

Member of the NGTV; the Dutch Society of Translators and Interpreters.

Please have a look at my homepage: www.michelstranslations.com
Mots clés : Medicine, drugs, trials, treatment, therapy, medicaltechnology, technology, dentistry, wine, food. See more.Medicine, drugs, trials, treatment, therapy, medicaltechnology, technology, dentistry, wine, food, horses, cats, animals, animal husbandry, KI, AI, recipes. See less.


Dernière mise à jour du profil
Apr 13, 2020