I offer translation, proofreading and machine translation post-editing services from English into French.

Thanks to 15 years of experience as an engineer, I am familiar with science, technology, engineering and industrial fields in
general but my areas of expertise are the following :

• Water
  sciences: hydrogeology, hydrobiology, urban hydraulics, pollutant
  metrology, etc.

• Water treatment
  techniques and technologies;

• Waste
  management and reclamation;

• Air pollution
  and treatment;

• Soil
  remediation;

• Renewable
  energies;

• Biodiversity;

• Climate change;

• Circular
  economy and sustainable development ;

• Industrial
  equipment: liquid-solid separation equipment, pumps, air
  compressors, automatic reagent preparation systems, agitators and
  mixers, valves and fittings, instrumentation, etc.

• Chemistry.

Feel free to contact me to discuss your translation project: [email protected]