Fóra o webu ProZ.com » Powwows »
Stran v tématu:   < [1 2]
Powwow: Shanghai - China

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Shanghai - China".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

shirleyshanghai
shirleyshanghai  Identity Verified
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
Shanghai Powwon 2008 Sep 27, 2008

Time: 14:00-17:00 28th. Sep. 2008

Place: Manabe Coffee (4F Huijin Department Store, No. 1000 Zhaojiabang Rd. 肇家浜路1000号汇金百货4F，可从老凤祥金店旁的5号口乘直达电梯)

Topic: Translation industry trend in China, network, entry permission, quality control, etc.

I'll be there at 13:30 waiting for you all.
 
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)  Identity Verified
Čína
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
Thank you, Shirley Sep 27, 2008

Just back home. Thank you for your efforts. look forward to meeting you tomorrow.
 
shirleyshanghai
shirleyshanghai  Identity Verified
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
You're welcome, Mr. Lou Sep 27, 2008

Looking forward to meeting you this afternoon.
 
Christine Qian
Christine Qian
Čína
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
John cannot make it Sep 28, 2008

Hi Shirley & all,
My friend John Chang was supposed to join us but it seems he's not gonna make it this time and wants to say sorry...i don't see his message here though, not sure if you got it. Anyways, I'm coming~~

Cheers,
Christine
 
Shouguang Cao
Shouguang Cao  Identity Verified
Čína
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
I will be 30 minutes late Sep 28, 2008

My train will arrive at 1:50.
 
shirleyshanghai
shirleyshanghai  Identity Verified
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
address book and pictures Oct 3, 2008

I have sent 5 emails to you. Please send an email to me if someone hasn't got these emails. My email is [email protected]. Thank you all!
 
Christine Qian
Christine Qian
Čína
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
my email address Oct 4, 2008

Hi Shirley,

Thank you for your effort and made the party so successful. But unfortunately I haven't got any emails from you, so would you please send them to [email protected]? Thanks again. BTW, I felt so lucky to make it the other day and found everybody so awesome and myself so amateurish. and I'm looking forward to more gatherings!

... See more
Hi Shirley,

Thank you for your effort and made the party so successful. But unfortunately I haven't got any emails from you, so would you please send them to [email protected]? Thanks again. BTW, I felt so lucky to make it the other day and found everybody so awesome and myself so amateurish. and I'm looking forward to more gatherings!

Cheers,
Christine ▲ Collapse
 
shirleyshanghai
shirleyshanghai  Identity Verified
Local time: 17:33
angličtina -> čínština
+ ...
pictures Oct 4, 2008

The pictures are too heavy to transfer, so I upload at the following link: http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/e902c0eecaa8535820560309c3ebad02
>

Please go there to download. Thank you.
 
Stran v tématu:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Shanghai - China






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »