Centific: [High Skilled] EN<>Belarusian Translation Project On-going Đã đăng: Jun 4, 2024 01:31 GMT (GMT: Jun 4, 2024 01:31) Job type: Biên dịch/biên tập/hiệu đính Service required: Checking/editing Các ngôn ngữ: Belarusian to English, English to Belarusian Mô tả công việc: We currently have a new localization project on-going and requesting linguistic service support. We hope to find linguists who have localization experience and good at doing reviews. Please find project briefs below: - Content: General contents, mainly from different open websites or sources - Language pairs: English <> Belarusian - Tool: Online tool (e.g. Memsource Cloud, trainings will be delivered by PM) - Project Mode: Crowd (All linguists will do project together online, NO fixed amount will be assigned to each) - Scope: QA/Review - Project frequency: Stage by stage - Volumes range: 1260k for this batch - Project status: On-going - Project end date: Long-term, no clear end date since 2020 Requirements: - Native in target language - At least 3 years’ localization translation and review experience - Good communication - Can deliver tasks on-time with required quality If you are interested in this project and scope, please send your updated resume to [HIDDEN] and confirm the following: 1. Willing to take 5 online certifications (each is short and won’t take you too much time) 2. Daily productivities of translation and review services 3. Accept do task in online tools or not 4. Brief introductions of your similar experience related to this project Looking forward to starting collaborations with you soon! Thank you! Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Poster country: Trung Quốc Mục tiêu của nhà cung cấp dịch vụ (do người đăng việc chỉ định):  Bản ngữ bắt buộc: (Các) ngôn ngữ đích Chủ đề lĩnh vực: Phổ biến / Đàm luận/ Chúc mừng / Thư từ Hạn chót báo giá: Jul 4, 2024 06:40 GMT Thời hạn cuối cùng giao bản dịch: Jul 6, 2024 06:40 GMT Giới thiệu người đăng việc: This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.6 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Checking/editing 
