EN><AR Transcriber Needed Đã đăng: Jul 17, 2024 09:38 GMT (GMT: Jul 17, 2024 09:38) Job type: Biên dịch/biên tập/hiệu đính Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Các ngôn ngữ: English to Arabic Mô tả công việc: Dear Linguistic Professionals, We are expanding our database for experienced & talented linguist who can offer transcription service for English into Arabic and vice verse. Requirements:- -Native fluency in target language- spoken and written. -Fluency in source language(s) -spoken and written. - University degree in translation or linguistics. -At least 3 years of experiences in Translation. -Familiarity with CAT tools (e.g., Trados, MemQ, MemSource).- - Linguists who are based in Egypt only. If you are interested, apply on [HIDDEN] and send your rates as well. Phương thức thanh toán: Trực tuyến qua Paypal Điều khoản thanh toán: 30 các ngày từ ngày gửi hóa đơn. Poster country: Ai Cập Mục tiêu của nhà cung cấp dịch vụ (do người đăng việc chỉ định): Tư cách thành viên: Thành viên không trả phí có thể báo giá sau 12 giờ Chủ đề lĩnh vực: Kinh doanh/Thương mại (tổng hợp) Hạn chót báo giá: Aug 12, 2024 16:00 GMT Thời hạn cuối cùng giao bản dịch: Aug 18, 2024 13:00 GMT Giới thiệu người đăng việc: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Vendor Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC 
