GLYCOLIC ACID Ácido glicólico

Creator:
Language pair:English to Spanish
Discipline:Cosmetics, Beauty
Definition / notes:A type of alpha hydroxy acid (AHA) that, like other ingredients in the category, can act as a water-binding agent and, when properly formulated, as an exfoliant. In its capacity as an exfoliant, it can help shed dead skin to renew skin’s surface, visibly softening the signs of aging, particularly from sun damage. Glycolic acid is one of the most effective and well-researched forms of AHA.//

El ácido glicólico es un alfa-hidroxiácido natural que tiene propiedades terapéuticas, por lo que es ideal para cubrir una amplia gama de necesidades de la piel.

Beneficios del ácido glicólico
El ácido glicólico corrige los problemas de la piel favoreciendo la renovación celular de las capas superiores de esta a través de la exfoliación.
Ayuda frente a la sequedad de la piel, el eczema y la psoriasis, así como también, las verrugas, la piel áspera y la rosácea.
Combate los cambios en la piel asociados al envejecimiento, como las arrugas y el daño producido por la exposición solar.
En cantidades pequeñas o “superficiales”, este alfa-hidroxiácido penetra solo en la capa externa de la piel para exfoliarla suavemente, dejando así al descubierto una piel nueva menos dañada. Sin embargo, cuando se usa en cantidades más elevadas, el ácido glicólico penetra tanto en la capa externa, como en la capa media de la piel, para eliminar las células muertas, las cuales se acaban desprendiendo. Este procedimiento se denomina “exfoliación química”.´

https://www.neutrogena.es/consejos-belleza-cuidado-de-la-piel/rostro/acido-glicolico-para-la-piel
URL:https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/exfoliant/glycolic-acid.html?fdid=ingredient-dictionary&crefn1=name-first-letter&crefv1=G&csortb1=n
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search