Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 9 '23 fra>eng agent d’encadrement commerciale sales team leader pro closed no
4 Jul 20 '23 fra>eng rupture de période d'essai avec dispense d'exécution du préavis termination of trial period with no obligation to work the notice period pro closed ok
- Feb 4 '23 fra>eng Indemnité différentielle au SMIC top-up to SMIC (payment) // complement to SMIC (payment) pro closed no
- Nov 2 '22 fra>eng Sortir l'humain de la machine extricate / free the human from procrustean rules pro closed no
- Nov 2 '22 fra>eng Sortir l'humain de la machine allow the human to get out of (/escape from) rigid rules pro closed no
- Apr 13 '21 fra>eng majoration increased (hourly) rates / increase (in hourly rates) / rate increase pro closed ok
- Sep 16 '20 fra>eng ne réduit pas à néant son expectative de vie privée (the organisation / company) does not eliminate completely employee's expectations of privacy pro closed ok
- Apr 23 '20 fra>eng Indemnité d’activité partielle compensation for partial loss of activity pro closed ok
- Apr 13 '19 fra>eng récupération des travaux bringing back in-house outsourced work pro closed ok
4 Mar 17 '19 fra>eng pour les besoins exclusifs de la Compagnie exclusively for the Company's needs easy closed ok
- Jul 26 '18 fra>eng décalquage de l'avion deicing of aircrafts pro closed ok
4 Apr 19 '18 fra>eng unions de syndicats federation of unions easy closed ok
- Jun 29 '17 fra>eng dénonciation du solde de tout compte rejection of the [full and] final settlement pro closed no
- Apr 18 '17 fra>eng On ne lâche rien! don't lose your grip! pro closed no
- Apr 18 '17 fra>eng On ne lâche rien! we won't give an inch! pro closed no
- Oct 5 '16 fra>eng cadre et non cadre manager / non manager easy just_closed no
- May 25 '15 fra>eng Convention Collective Sociétés d’Assurance Insurance sector Collective employment agreement pro closed ok
- May 21 '15 fra>eng santé sociale de l’entreprise company's workforce wellbeing pro closed no
NP May 10 '15 fra>eng pesant pour [number of employees] concerned / whose salaries were processed easy closed no
4 May 10 '15 fra>eng éléments de preuves authentication features built in the PDF format easy closed no
- Jan 9 '15 fra>eng niveau conventionnel categorisation/ranking according to the the Collective Bargaining Agreement pro closed no
- Sep 12 '14 fra>eng société d'origine seconding employer pro closed no
4 Feb 17 '14 fra>eng hors intervention when not engaged in actual tasks pro closed ok
- Nov 27 '13 fra>eng dévulnérabilisation juridique preventing potential legal liabilities pro closed ok
1 Aug 14 '13 fra>eng sur base des états arrêtés le based on the data compiled as of the date of pro closed no
- Jul 17 '13 fra>eng sans égard à aucune autre exigence quant à la date regardless of any other requirement as to the date pro closed ok
3 Jul 3 '13 fra>eng admission à un concours professionnel admittance / acceptance at a (professional) competitive entry examination pro closed no
4 Jul 3 '13 fra>eng sur ces crédits budget allocations (UK) pro closed no
- May 8 '13 fra>eng repos breaks / rest periods pro closed ok
- Mar 14 '13 fra>eng évaluation de potentiel candidate assessment easy closed ok
- Feb 13 '13 fra>eng "hyper sollicitation" "cumulative trauma disorders" (CTDs) pro closed ok
- Sep 2 '12 fra>eng vendeur isolé shop seller working alone pro closed ok
- Aug 30 '12 fra>eng forfait annuel en heures set hours annual overtime trade union agreement pro closed ok
- Jul 19 '12 fra>eng une equipe de voltigeurs a pemanently employed stand-by 'advance party' team pro closed ok
- Jul 19 '12 fra>eng Budgets bailleurs donors budgets pro open no
Asked | Open questions | Answered