Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '08 ita>deu Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui Wie scharf gesalzen fremdes Brot doch schmeckt, erfährst Du - pro closed no
4 Oct 3 '06 ita>deu a cura di Herausgeber pro closed ok
- Jul 6 '05 ita>deu a mo' di fagotto wie ein Tollpatsch pro closed ok
4 Oct 22 '04 ita>deu Noi siamo di natura uguale ai sogni Shakespeare pro closed ok
- Jul 28 '04 ita>deu Noi pochi, noi felici pochi, noi schiera di fratelli. (Enrico V - William Shakes Uns wen'ge, uns beglücktes Häuflein Brüder (Heinrich V.) pro closed no
4 Jun 1 '04 ita>deu preludio Prolog pro closed ok
4 May 25 '04 ita>deu citazione (Günter Grass ) s.u. pro closed no
Asked | Open questions | Answered