Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
04:03 Jan 3, 2023
Virote Boonamnuayvitaya, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

昨年は６０本近くの日本特許をタイ語に翻訳しました。月に平均５本位になります。結構大変でしたが、いろいろと勉強になりました。


Cool!

1 userI Do That



...
03:59 Jan 3, 2023
Virote Boonamnuayvitaya, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

I have finished a translation of the Japanese patent into Thai. Have a new year break now. Last year, I translated for more than 60 patents (an average of 5 patents/month). Quite hard work.


Cool!

2 usersI Do That