What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
01:37 Mar 1, 2023
Saro Nova posting from ProZ.com mobile shared:

Lots of requests coming my way these days; quick jobs like documentation, but also some interesting short videos interviews.


Cool!

2 usersI Do That



  • Armenian to English
  • Other
  • 79% complete
(edited)
...
20:18 Apr 21, 2021
Saro Nova posting from ProZ.com shared:

Working on a team caption QA contract for a big tech company.


Cool!

I Do That



...
14:25 Jan 12, 2021
Saro Nova posting from ProZ.com shared:

Just finished a ARM>EN official court docs, and a documentary FR>EN.


Cool!

I Do That

1 user

...
09:41 Apr 15, 2020
Saro Nova posting from ProZ.com shared:

Working on a collaborative poetry translation project with a quebecois writer, and song lyrics adaptation. French to English.


Cool!

1 userI Do That



...
11:35 Mar 20, 2020
Saro Nova posting from ProZ.com shared:

Working on song lyrics translation FR>EN for set music. Syllabic matching a real challenge, while staying close to overall meaning. Some adaptation required.


Cool!

1 userI Do That