Subscribe to Trados support Track this forum

Gửi chủ đề mới  Ngoài đề tài: Hiển thị  Cỡ chữ: -/+
   Đề tài
Người đăng thông tin
Các hồi đáp
(Hiển thị)
Thông tin gửi mới nhất
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  RWS Trados Studio 2022 service pack?
Dan Lucas
Sep 6, 2022
7
(1,551)
Dan Lucas
Jul 8, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Integrate TMs in Trados
1
(332)
Roy Oestensen
Jul 6, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados package disappeared from my Project View
emmanuelle groom
Jul 6, 2023
5
(594)
emmanuelle groom
Jul 6, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Can I unite segments in source text?
Levan Namoradze
Jul 6, 2023
4
(499)
Levan Namoradze
Jul 6, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Is it possible to work on a Studio package on two different computers?
PANAGIOTA NASIKA
Jul 4, 2023
8
(645)
Paul Morris
Jul 4, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados 2017 - QA Checker profile
Lucia Messuti
Jan 14, 2018
3
(2,545)
NeoAtlas
Jun 30, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  How to check new termbase entries?
expressisverbis
Jun 29, 2023
2
(455)
expressisverbis
Jun 29, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  I'm learning Trados - do you pay for databases, glossaries etc. separately?
George Trail
Jun 26, 2023
8
(968)
Christine Andersen
Jun 27, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Concordance Search Window Columns not fully displaying
Marie-Celine Grech
Jun 25, 2023
7
(721)
Stepan Konev
Jun 25, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn   Studio 2021 Check Spelling is greyed out, (Language not supported).
Brendan McNally
Jun 25, 2023
0
(308)
Brendan McNally
Jun 25, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Cloud services still expired after renewing and activating licence
Serena Marangoni
Jun 24, 2023
1
(439)
expressisverbis
Jun 25, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Empty list of projects
Hélène Marpeau
Jun 22, 2023
6
(665)
William Zamora
Jun 24, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Context Match vs. PerfectMatch
Dominique Pivard
Jan 12, 2012
12
(14,306)
Roy Oestensen
Jun 23, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  termbase entries not always recoginzed in Trados 2022
Ronald van Riet
May 15, 2023
6
(1,010)
Andrej Fric
Jun 22, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Is Trados Studio 2015 upgrade available?
aamasheh
Jun 20, 2023
3
(497)
Yossi Rozenman
Jun 21, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados: globally replace all soft spaces with hard spaces
I_CH
Jun 20, 2023
5
(564)
I_CH
Jun 20, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  How to skip approved segments and go to next translated segment under review?
Roy Oestensen
Jun 15, 2023
3
(684)
Roy Oestensen
Jun 19, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Why the Trados package is not showing the files to be translated in Projects?
Rajan Chopra
Aug 21, 2018
8
(3,378)
Wai Hin Lee
Jun 17, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Cannot activate SDL Trados 2017 after changing motherboard
Thomas Johansson
Jun 16, 2023
3
(734)
Thomas Johansson
Jun 16, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  How to change save path for opening project packages
Eric Zink
Sep 24, 2015
10
(3,133)
Marilena Berca
Jun 16, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Align several segments
Jose Ruivo
Jun 14, 2023
0
(270)
Jose Ruivo
Jun 14, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Please help! - Trados 2022 - Can't get any type of OCR to work with PDFs. No options showing up
Christopher Tabisz
Jun 11, 2023
5
(1,172)
Roy Oestensen
Jun 12, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Need a tool or a workflow to split segments by the tabs fast
kd42
Jun 10, 2023
3
(423)
kd42
Jun 11, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados 2022
Wolfgang Schoene
May 30, 2022
11
(2,615)
Cécile Sellier
Jun 10, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados Business Manager won't work.
Paula Sampaio
Jun 6, 2023
2
(581)
Paula Sampaio
Jun 10, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados tool to use
Liang xy (X)
Jun 8, 2023
2
(366)
Samuel Murray
Jun 8, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  dependency file not found    ( 1, 2... 3)
Oliver Pekelharing
Jan 27, 2013
33
(26,986)
Philippe Noth
Jun 7, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  First Tag Goes Missing
Abdelhalim Zeid
May 30, 2023
3
(440)
Stepan Konev
May 30, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Recommended Multiterm plug-in for Studio
Yossi Rozenman
May 27, 2023
1
(427)
Jaime Oriard
May 27, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Creating own task to use in Batch Tasks
Jan Nieboras
May 25, 2023
4
(714)
Jan Nieboras
May 26, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Studio 2022: is it possible to upgrade multiple TMs at once?
Dan Lucas
May 26, 2023
0
(537)
Dan Lucas
May 26, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Inconsistency Check for Chinese Numerals and Roman Numerals in Trados
Lawrence Lam
May 25, 2023
0
(414)
Lawrence Lam
May 25, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  DeepL plug-in on Trados 2017 doesn't work
Matilde Maini
May 23, 2023
1
(440)
Roy Oestensen
May 23, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados 2021 Messing UP translation (randomly adding repeated words, changing saved segmentos) etc
marcelo medeiros
May 20, 2023
6
(878)
Natalie
May 22, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Annoying Spell Checker Message
expressisverbis
Mar 9, 2022
9
(2,003)
expressisverbis
May 21, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  cursor position not exact
Ronald van Riet
May 15, 2023
7
(761)
Stepan Konev
May 16, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  RWS forcibly deperpetualizing licences older than 2015    ( 1... 2)
Samuel Murray
Aug 8, 2022
22
(4,979)
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Trados stopping suddenly
Ronald van Riet
May 15, 2023
3
(597)
Stepan Konev
May 15, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  "Ad as new translation" doesn't work always
Yossi Rozenman
May 15, 2023
0
(382)
Yossi Rozenman
May 15, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Multiterm : Unable to uninstall Multiterm suite of products
Delia González
May 10, 2023
4
(818)
Aurélien ARPAZ
May 12, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  The annoying "object reference not set to an instance of an object" error in St. 2022 (package file)    ( 1... 2)
Lingua 5B
May 7, 2023
19
(3,031)
Lingua 5B
May 10, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Quickly switch between Editor tabs in Studio using a shortcut?
Artem Vakhitov
Feb 19, 2023
10
(1,621)
kd42
May 9, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Help to translate a IMDL file (converted from original INDD file) in Trados
Helene Minville
May 4, 2023
7
(1,600)
Anna Jaffe
May 9, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Adjusting screen font size in Studio 2019
John Dawson
Nov 26, 2018
14
(9,683)
Philippe Noth
May 4, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Upgrading my TM after updating Trados 2019
Noha Mostafa
Apr 30, 2023
1
(724)
Noha Mostafa
Apr 30, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Very easy question: what are the effects of joining and splitting segments in Trados Studio?
Claudio Pagliarani
Apr 27, 2023
2
(953)
Stepan Konev
Apr 27, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Concordance search not working
Valentina Frattini
Apr 27, 2023
3
(864)
expressisverbis
Apr 27, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  How to insert the target terms of a glossary in the target segments of a sdlxliff file?
Rajan Chopra
Apr 25, 2023
6
(1,437)
Rajan Chopra
Apr 26, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  DeepL Integrated in SDL
Charlotte Trillaud
Apr 24, 2023
3
(1,301)
Wolfgang Schoene
Apr 25, 2023
Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn  Two quick Trados questions
Ivan Rorick
Apr 19, 2023
4
(1,247)
Stepan Konev
Apr 19, 2023
Gửi chủ đề mới  Ngoài đề tài: Hiển thị  Cỡ chữ: -/+

Red folder = Các thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn (Red folder in fire> = Hơn 15 thông tin gửi lên) <br><img border= = Không có thông tin mới kể từ lần truy cập cuối cùng của bạn (Yellow folder in fire = Hơn 15 thông tin gửi lên)
Lock folder = Chủ đề bị khóa (Không có thông tin mới được đăng trên diễn đàn)


Các diễn đàn thảo luận

Mở chức năng thảo luận về các chủ đề liên quan đến vấn đề biên, phiên dịch và chuyển ngữ





Việc theo dõi e-mail trên diễn đàn chỉ dành cho người sử dụng đã đăng ký


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »