Interpreters » English to Korean

To find more specialized English to Korean service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in English Native in English
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
2
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanese Native in Japanese, Korean Native in Korean
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
3
Minju Kim
Minju Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
4
Seonjong
Seonjong
Native in Korean Native in Korean
(Korean<->English) Translation, Localization, Technical Writing, Project Management backed by vast experiences in Information Technology including Retail Software, Mobile Terminals and Handsets, Telecommunication Solutions, plus by past education in academic fields, both humanities and engineering.
5
Christine Song
Christine Song
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, general, marketing, business, app, manual, instruction, film, cinema, ...
6
May Moon
May Moon
Native in Korean Native in Korean
Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
7
Jeongmin Kim
Jeongmin Kim
Native in Korean Native in Korean
English, Korean, Game, Video Game, Localization, LQA, Gamer, Experienced
8
Eunjee Kwon
Eunjee Kwon
Native in Korean Native in Korean
Engineering: Industrial, Construction / Civil Engineering, Law: Contract(s), Law (general), ...
9
Seo-yeon Moon
Seo-yeon Moon
Native in Korean Native in Korean
Korean, Medical, Marketing, Game, Localization, Cosmetics, Beauty, Tourism, Nutritional, Food, ...
10
LuciaKim
LuciaKim
Native in Korean Native in Korean
11
Joong Kim
Joong Kim
Native in Korean Native in Korean
1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
12
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
Medical: Oncology, Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, ...
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Engineering (general), Science (general), Finance (general), Tourism & Travel, ...
14
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
15
Vera Ahn
Vera Ahn
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
16
OhGong
OhGong
Native in Korean Native in Korean
English to/from Korean consultant/translator Contract
17
Hyo-jin Lim
Hyo-jin Lim
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Korean, English, interpretation, translation,
18
Myungjoo (Agnes) Park
Myungjoo (Agnes) Park
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Korea, Korean, film, movie, drama, experience, subtitle, srt, subtitle edit, English to Korean, ...
19
Woosup Koh
Woosup Koh
Native in Korean Native in Korean
Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
20
SJ Kong
SJ Kong
Native in Korean Native in Korean
Psychology, Philosophy, Geology, Environment & Ecology, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.