Freelance translators » English to French » Mỹ thuật/Văn chương » Page 5

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Mỹ thuật/Văn chương field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

1,114 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Bruno De Brouwer
Bruno De Brouwer
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
82
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian, Japanese Native in Japanese
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
83
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Romanian Native in Romanian
ArrayMỹ thuật/Văn chương
84
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in Polish Native in Polish
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
85
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
86
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in English Native in English
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
87
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
88
MK2010
MK2010
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayThơ & Văn học
89
Jean-Michel DENIS
Jean-Michel DENIS
Native in French Native in French
Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
90
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
91
OlivierParrot
OlivierParrot
Native in French Native in French
Musique, théorie musicale, solfège, classique, jazz, moderne, instruments, instruments de musique, instruments à cordes, traitement du son, ...
92
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
93
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
94
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in French Native in French
traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
95
Corinne Desauw
Corinne Desauw
Native in French Native in French
english, telecom, telecommunications, wireless, engineering
96
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in French Native in French
ArrayPhương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện
97
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French
technical translation, IT translation, electronics translation, software localization, hardware manuals, technical documentation, engineering translation, English to French translation, German to French translation, localization, ...
98
Veronique Baloup
Veronique Baloup
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayTên (cá nhân, công ty), Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Ngôn ngữ học, Âm nhạc, ...
99
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
100
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in French Native in French
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,529,800tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.