Freelance translators » English to French » Mỹ thuật/Văn chương » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Mỹ thuật/Văn chương field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

1,116 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in English Native in English, German Native in German
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
2
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, French Native in French
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
3
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
4
Philippe Humbert
Philippe Humbert
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayMỹ thuật/Văn chương
5
Cédric JULLIEN
Cédric JULLIEN
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
ArrayTiếng lóng, Văn hóa dân gian, Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
6
Florence BAUMIER
Florence BAUMIER
Native in French Native in French
ArrayKiến trúc, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, Thơ & Văn học, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
7
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
8
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
9
David MAROTE
David MAROTE
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
10
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
11
Marjorie Yerushalmi
Marjorie Yerushalmi
Native in French Native in French
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
12
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in French Native in French
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
13
Sylvain Lourme
Sylvain Lourme
Native in French Native in French
French, English, energy, ecology, environment, chemistry, art, fashion, sustainable, engineering, ...
14
Jennifer Briand
Jennifer Briand
Native in French Native in French
English
15
Pauline Guerreau
Pauline Guerreau
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, IT, software, website, localization, marketing, archaeology, tourism
16
sopma
sopma
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
french, english to french, français, anglais vers français, proofreading, medical, cardiology, cardiologie, ophthalmology, psychiatry, ...
17
Annick Chomga Djouboussi
Annick Chomga Djouboussi
Native in French (Variant: Cameroon) Native in French
english, french, certified, legal, technical, scientific, financial, literary,
18
CATHERINE ERNST-KOOG
CATHERINE ERNST-KOOG
Native in French Native in French
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
19
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in French Native in French
ArrayChế biến thực phẩm / Nấu nướng
20
Sandra Mouton
Sandra Mouton
Native in French Native in French
literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,527,700tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.