Freelance translators » English to Italian » Tiếp thị » Ngôn ngữ học » Page 15

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tiếp thị: Ngôn ngữ học field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

371 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Marta Visentin
Marta Visentin
Native in Italian (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in Italian
spanish, english, italian, italian native, spagna, italia, inghilterra, irlanda, us, usa, ...
282
Lorena Croci
Lorena Croci
Native in Italian 
QA check, QA management, QA assistance, Reviser, Proofreader, English, literature, linguistic, medicine, computer, ...
283
Angela Brisotto
Angela Brisotto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
english, polish, italian, italy, art, arts, crafts, sustainability, language learning, translation, ...
284
Mariella Fiorillo
Mariella Fiorillo
Native in Italian (Variants: Pugliese / Salentino, Neapolitan, Roman / Romanesco) 
english, german, italian, medicine, pharma, law, clinical trials, GMP, law, order, ...
285
Daniele Minà
Daniele Minà
Native in Italian 
Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
286
Mirella Soffio
Mirella Soffio
Native in Italian 
videogames, pc, CAT tools, scripts, consumer electronics, PlayStation, GameBoy, Xbox, games, localization, ...
287
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in Romanian Native in Romanian
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
288
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in English 
english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...
289
Virginia Magrì
Virginia Magrì
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
290
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in Italian (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
ArrayTâm lý học, Y khoa (Tổng quát), Y khoa: Dược, Thơ & Văn học, ...
291
Daniela Cesareo
Daniela Cesareo
Native in Italian 
ArrayThơ & Văn học, Văn hóa dân gian, Ngôn ngữ học
292
Mary Ann D'Costa
Mary Ann D'Costa
Native in Italian (Variant: Roman / Romanesco) 
ArrayDinh dưỡng, Y khoa (Tổng quát), Âm nhạc, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
293
nisorann
nisorann
Native in Italian 
Sworn, technical freelance translator
294
Gaia Talamini
Gaia Talamini
Native in Italian 
english, swedish, italian, localization, localisation, translation, videogames, video, game, games, ...
295
Silvia Benetollo
Silvia Benetollo
Native in Italian 
german, english, italian, translation, proofreading, copywriting, astronomy, amateur astronomy, astrophotography, microscopy, ...
296
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
297
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in Italian 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
298
Agnese Miraglia
Agnese Miraglia
Native in Italian 
Italian, English, localization, videogame, game, software
299
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in Italian Native in Italian
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
300
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,200tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.