Freelance translators » English to Italian » Tiếp thị » Thơ & Văn học » Page 1
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tiếp thị: Thơ & Văn học field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.
412 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
medical, law, instructions, travel, certificates
|
2 |
Klaus PetzelNative in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
3 |
|
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
|
4 |
|
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
|
5 |
|
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
|
6 |
micamascNative in Italian , French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayPhương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Dệt / May mặc / Thời trang, Mỹ phẩm, Làm đẹp, Thơ & Văn học, ...
|
7 |
|
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
|
8 |
Anna MasseraNative in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
|
9 |
potraNative in Italian (Variant: Tuscan / Toscano) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
|
10 |
|
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
|
11 |
|
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
|
12 |
|
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
|
13 |
|
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
|
14 |
Roland LelajNative in Albanian (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) ![Native in Albanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
|
15 |
|
Italian, translation
|
16 |
|
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
|
17 |
|
ArrayNgôn ngữ học, Mỹ phẩm, Làm đẹp, Dệt / May mặc / Thời trang, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, ...
|
18 |
|
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
|
19 |
|
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
|
20 |
|
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
|
Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch- Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
- Miễn phí 100%
- Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới
Các mục có liên quan: Freelance interpreters
Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.
Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.
Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,473,800tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |