Freelance translators » English to Italian » Tiếp thị » Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy » Page 17

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tiếp thị: Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

355 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Edoardo BONACINA
Edoardo BONACINA
Native in Italian Native in Italian, Turkish Native in Turkish
türkçe, italyanca, tercüme, tercüman, turco, italiano, traduzione, traduttore, interprete, turkish, ...
322
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
323
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in Italian 
Professional Translator 12 years experience
324
VALENTINA CEREDA
VALENTINA CEREDA
Native in Italian 
German/English to Italian freelance translator and copywriter. Areas of expertise: marketing, e-commerce, fashion&luxury, sportswear, cosmetics&beauty, perfumery, food&beverage, editorial, general business, website and blog content, ...
325
Laura Mussutto
Laura Mussutto
Native in Italian Native in Italian
marketing, finance, finanza, mergers & acquisitions, fusioni e acquisizioni, investment banking, electrical engineering, ingegneria elettrica, electronical engineering, ingegneria elettronica, ...
326
Isabella Iuliano
Isabella Iuliano
Native in Italian (Variants: Sicilian, Tuscan / Toscano, Milanese, Standard-Italy, Piedmontese, Roman / Romanesco, Lombard, Neapolitan, Calabrian (Calabrese), Genoese) Native in Italian
internet, IT, Information Technology, web, language studies, product safety data sheet, data sheet, memoQ, medical devices, proofreader, ...
327
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in Italian 
English, German, Italian, OmegaT, Wordfast
328
Eleonora Santoro (X)
Eleonora Santoro (X)
Native in Italian 
ArrayÂm nhạc, Dinh dưỡng, Y khoa (Tổng quát), Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
329
Micaela Santo
Micaela Santo
Native in Italian 
English to Italian translator, French to Italian translator, translation, editing, proofreading, finance, finanza, legal, legale, diritto, ...
330
Salit Levi
Salit Levi
Native in Hebrew 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
331
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in English , Spanish Native in Spanish
ArrayThành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Tên (cá nhân, công ty), Tiếng lóng, Âm nhạc, ...
332
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in Italian Native in Italian
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
333
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
334
Valentina Casorati
Valentina Casorati
Native in Italian Native in Italian
translation, translator, interpreter, English, French, Italian, automation, industry, winding, machinery, ...
335
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
336
Luciana Trevisi
Luciana Trevisi
Native in Italian 
media, business, software, localization, app, apps, apps for mobile devices, textiles, fashion, clothing, ...
337
Claudia Carmenati
Claudia Carmenati
Native in Italian (Variant: Marchigiano) 
law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
338
Carla Sordina
Carla Sordina
Native in Italian 
guide di viaggi, navi, marketing, pirati, brevetti, manuali istruzioni, contratti, traduzioni tecniche, apparecchiature per dentisti; travel guides, ships, ...
339
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in English, Polish (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Translation, localization
340
Monika Takacs
Monika Takacs
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Hungarian, Italian, economics, securities, marketing, employment, finance, balance, profit, economics, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,200tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.