Freelance translators » English to Italian » Khoa học » Máy vi tính (phổ thông) » Page 5
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Khoa học: Máy vi tính (phổ thông) field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.
524 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
|
82 |
|
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
|
83 |
|
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
|
84 |
|
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
|
85 |
gianfrancoNative in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
|
86 |
Sasa KalcikNative in Croatian (Variant: Bosnian) ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
|
87 |
|
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
|
88 |
Nina ScutelnicNative in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Romanian, computers, software, marketing, medical
|
89 |
|
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
|
90 |
|
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
|
91 |
tastycommNative in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
|
92 |
|
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri.
Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
|
93 |
|
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
|
94 |
|
manuali, testi medici, marketing
manuals, medical texts, marketing
|
95 |
|
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
|
96 |
|
Array
|
97 |
Carlo CapussottiNative in Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
|
98 |
|
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
|
99 |
|
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
|
100 |
|
traduzione giurata, traduzioni giurate, traduzione legalizzata, traduzioni legalizzate, sworn translator, traduttore giurato, traduttrice giurata, sworn translation, sworn translations, patents, ...
|
Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch- Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
- Miễn phí 100%
- Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới
Các mục có liên quan: Freelance interpreters
Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.
Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.
Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,474,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |