Freelance translators » English to Italian » Khoa học » Page 1
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Khoa học field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.
609 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
| 2 |
|
ArrayDi truyền học, Sinh vật học (công nghệ sinh học, hóa sinh, vi trùng học), Y khoa: Tim mạch, Kỹ thuật Điện / Điện tử, ...
|
| 3 |
|
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
|
| 4 |
|
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
|
| 5 |
|
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
|
| 6 |
|
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
|
| 7 |
|
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
|
| 8 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
| 9 |
|
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
|
| 10 |
|
Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
|
| 11 |
|
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
|
| 12 |
|
Italian, English, medical translation, medical translations, EMA, ECHA, cell isolation, medical, medical information, medical brochure, ...
|
| 13 |
|
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
|
| 14 |
BdiLNative in Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) 
|
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
|
| 15 |
|
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
|
| 16 |
|
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
|
| 17 |
Raffaella PalmisanoNative in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) , English (Variants: US, UK) 
|
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
|
| 18 |
|
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
|
| 19 |
|
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
|
| 20 |
|
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
|
Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch- Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
- Miễn phí 100%
- Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới
Các mục có liên quan: Freelance interpreters
Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.
Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.
Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
