Freelance translators » English英语译成Spanish西班牙语 » 技术/工程设计 » 机械/机械工程 » Page 1

Below is a list of English英语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 机械/机械工程 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

620个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irina Adams
Irina Adams
Native in English英语 (Variants: British, US) Native in English英语, Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
2
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语, English英语 Native in English英语
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
3
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in English英语 Native in English英语
Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
4
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
5
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, French法语 Native in French法语
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
6
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, German德语 Native in German德语
Array纺织/服装/时装, 语言学, 医疗:医疗服务, 媒体/多媒体, ...
7
dcaralo
dcaralo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Array诗词与文学, 医疗:医药, 医疗:器械, 医疗(总称), ...
8
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
9
William Wildt
William Wildt
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
10
Jose Montero
Jose Montero
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
software localization, automotive, engineering, hardware, software, machinery, machine tools, medicine, medical instruments, cardiology, ...
11
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
12
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish西班牙语
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
13
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
14
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
15
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
Array民间故事, 诗词与文学, 媒体/多媒体, 医疗:医药, ...
16
A. Deb
A. Deb
Native in English英语 (Variants: British, UK, US) Native in English英语
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish西班牙语
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
19
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
20
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。