Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » اللغويات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: اللغويات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

634النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in عربي Native in عربي
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
3
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, فن العمارة, التغذية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
4
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
5
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
6
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
7
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Arrayاللغويات
8
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
9
tatutrad
tatutrad
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...
10
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in إسباني Native in إسباني
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
11
MariadCarmen
MariadCarmen
Native in إسباني Native in إسباني
guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
12
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
13
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in إسباني (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, computers, technology, software, localization
14
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in إسباني (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in إسباني
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
15
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in كاتالاني (Variant: Western) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
16
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in إسباني Native in إسباني
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
17
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in إسباني Native in إسباني
Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
18
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
19
Carlos Hervás
Carlos Hervás
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, music, audio, musical instruments, hi-fi, manuals, IT, tourism, marketing, advertising, ...
20
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in إسباني Native in إسباني, إيطالي Native in إيطالي
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,450,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.