Freelance translators » din germană în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

262 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in germană Native in germană
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
2
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
3
Maria Asis
Maria Asis
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
4
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
5
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
6
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
7
Carolina D
Carolina D
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayPsihologie, Sport/Fitness/Recreere, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii, ...
8
María José Alastrué
María José Alastrué
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayEducaţie/Pedagogie, Turism şi călătorii
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in germană Native in germană
 		Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
12
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLingvistică, Guvern/Politică
13
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
14
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
15
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
16
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
17
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		German, English, media, laws, localization technical
18
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
19
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
20
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to germană freelance translators
spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere