Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Scienze sociali » Modi di dire/Massime/Proverbi » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Modi di dire/Massime/Proverbi. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

47 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
2
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
3
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
4
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, US) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
5
DianaRG
DianaRG
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
6
Gely
Gely
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayFolclore, Linguistica, Poesia e Prosa, Musica, ...
7
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbo (Variant: serbian) Native in Serbo, Spagnolo (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in Spagnolo
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
8
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
11
GoTrans
GoTrans
Native in Inglese Native in Inglese
MT
12
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
13
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Inglese (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
16
Cristopher
Cristopher
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
german, english, social sciences, humanities, politics
17
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Poesia e Prosa, Linguistica, ...
18
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
19
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somalo (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalo, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.