Freelance translators » Italian to English » Page 8

	Freelance translator native in
141	annettemit Native in English
142	Sarah Schneider Native in English (Variants: US, UK)
143	John Rush Native in English
144	Reece Lloyd Native in English (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US)
145	Janice Giffin Native in English
146	Emily Scott Native in English (Variants: Wales / Welsh, British, Scottish, UK)
147	Linda Thody Native in English
148	Goran Dimitriev Native in Macedonian , English
149	Ariane Mondon Native in German
150	Joy Navarro Native in Tagalog
151	Cristina Barberini Native in French , Italian
152	Fabiana Papastefani-Pezzoni Native in Albanian , Italian
153	Patricia Ferreira Larrieux Native in Spanish , Italian
154	Viola Savaglio Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
155	Enrico Zoffoli Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
156	Maria Antonietta Porto Native in Italian
157	ludovica borio Native in Italian
158	Ester Maria Formichella Native in Italian
159	Silvia Bischi Native in Italian
160	Marcella Segre Native in Italian , French

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,527,700tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.