Freelance translators » Romanian to English » Khoa học » Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện » Page 1
Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Khoa học: Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.
57 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Proficiency at competitive prices
|
2 |
WISSENative in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayTự động hóa & Người máy học, Sản xuất-chế tạo, Máy vi tính (phổ thông), Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, ...
|
3 |
Dan AnescuNative in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Subtitling, Netflix, Disney, Amazon, Timing, Adobe Audition, Spotting, Voice over, Dubbing, Terminology Management, ...
|
4 |
|
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
|
5 |
|
ArrayPhương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Internet, Thương mại Điện tử, ...
|
6 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
7 |
|
ArrayMỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Internet, Thương mại Điện tử, Y khoa: Tim mạch, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
|
8 |
|
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
|
9 |
|
Spanish, Portuguese, Galician
|
10 |
|
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
|
11 |
|
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
|
12 |
|
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
|
13 |
Elena PopNative in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
|
14 |
|
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
|
15 |
|
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
|
16 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
17 |
|
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
|
18 |
|
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
|
19 |
Habla TraduccionNative in Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
20 |
Isabela AndrianNative in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
|
Đăng công việc biên dịch hoặc phiên dịch- Nhận báo giá từ các dịch giả chuyên nghiệp trên toàn thế giới
- Miễn phí 100%
- Cộng đồng biên dịch và phiên dịch lớn nhất thế giới
Các mục có liên quan: Freelance interpreters
Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.
Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.
Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |