Freelance translators » spanyol - olasz » Társadalomtudományok » Textilek / ruházat / divat » Page 1

Below is a list of spanyol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

150 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angol (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angol
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
2
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
3
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in olasz (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in olasz, spanyol (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in spanyol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
4
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
5
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
ArrayTextilek / ruházat / divat, Energia / energiatermelés, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
6
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
7
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in olasz Native in olasz
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
8
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in olasz Native in olasz
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat, ...
9
Michela Malaccari
Michela Malaccari
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
spanish, english, italian, translation, proofreading, bachelor degree, master's degree, experience, reliable, professional, ...
10
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cseh Native in cseh
ArrayIT (Információtechnológia), Elektronika / villamosmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, ...
11
marielavalente
marielavalente
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), ...
12
wordgirl
wordgirl
Native in angol (Variant: US) Native in angol
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
13
theangel
theangel
Native in olasz Native in olasz
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
14
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
15
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in olasz Native in olasz
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
16
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
17
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in olasz Native in olasz, spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
18
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
19
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
20
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.