Freelance translators » Turkish to English » Ngành khác » Khoa học Xã hội, Xã hội học, Đạo đức học, v.v... » Page 4

Below is a list of Turkish to English freelance translators specializing in translations in the Ngành khác: Khoa học Xã hội, Xã hội học, Đạo đức học, v.v... field. Để thêm các trường tìm kiếm, thử tính năng tìm kiếm nâng cao bằng cách nhắp chuột và đường dẫn bên phải.

80 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Şeyma AKAR
Şeyma AKAR
Native in Turkish 
turkish, english, translation, medical, technical, marketing, subtitling, localization, technology, manuals, ...
62
ckoc
ckoc
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
English to Turkish, Turkish, English, Native English, Istanbul, British English to Turkish, Legal Turkish, Turkey and the EU translations, Turkish to English translations, Native English speaker for Turkish translations, ...
63
Philip Buckley
Philip Buckley
Native in English 
Tourism, Computers, Business, Art and Architecture, History.
64
Sarah S Howard
Sarah S Howard
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, turkish, translation, editing, proofreading, interpreting, freelancer, english to turkish translator in america, turkish to english in america, english to turkish translator in usa, ...
65
Türker Türkbayrak
Türker Türkbayrak
Native in Turkish 
turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
66
Özgür Salman
Özgür Salman
Native in Turkish Native in Turkish
cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, ...
67
chevirmen
chevirmen
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
68
Esra Üzmez
Esra Üzmez
Native in Turkish 
ArrayTiếng lóng, Văn hóa dân gian, Tâm lý học, Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, ...
69
Oguzhan Özdemir
Oguzhan Özdemir
Native in German Native in German, Turkish Native in Turkish
german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
70
Gülşah Subaşı
Gülşah Subaşı
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, legal, translation, proofreading
71
Ercan Altuntaş
Ercan Altuntaş
Native in Turkish 
Turkish, Certified Translator, Sworn Translator, Legal, Contracts, Agreements, Notarial Letters, Engineering, Religion, technical translation, ...
72
Hande Taylan
Hande Taylan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...
73
Nurhayat KOKLU
Nurhayat KOKLU
Native in Turkish 
Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
74
Marina Khonina
Marina Khonina
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
75
Nizamettin Yigit
Nizamettin Yigit
Native in Turkish (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir) 
English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
76
satam
satam
Native in Turkish 
ArrayKiến trúc, Thơ & Văn học, Dệt / May mặc / Thời trang, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
77
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in Arabic 
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
78
Yigit Ozturk
Yigit Ozturk
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, English, French, Russian, academic, social sciences, media, journalism, localization, transcreation, ...
79
Melike Sarıçam
Melike Sarıçam
Native in Turkish 
Turkish, technology, software, localization, proofreading, editing, finance
80
Barış ALKIM
Barış ALKIM
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish
localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,464,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.